旺报【记者吴靖雯╱台北报导】
在众人好奇的目光中，年度汉字评选结果终于在太平洋SOGO百货董事长黄晴雯手上揭晓──「平」。数日前，央行总裁彭淮南提出明年景气呈现「U」型复苏的看法，黄晴雯加以引用表示，「U」字底部就如同「平」一般，沉潜到最深处，准备蓄势待发，可说是奠定许多基础转型的最佳时机。
平价时尚成生活态度
黄晴雯认为，自从《旺报》主办两岸年度汉字评选活动3届迄今，也是世局急遽变化的3年，两岸免不了也受到影响。「平字带来稳定、平和的力量，带动人们继续向前转动。」
在大破大立之后，黄晴雯认为，两岸领导人正面临着严峻挑战，但这也是他们为万世开太平的重要契机。不过她也巧妙地把焦点从政经面向转到零售观点，表示「平」字亦是今年最时尚的概念，「平价时尚」俨然成为一般人的生活态度。
同时她也根据去年票选出的年度代表汉──「微」，指出两者同样是从小处窥见不凡，而且社会上有不少无名英雄持续在自己的岗位上发光发热。她又以NBA华人球星林书豪为例，表示在他成名前是个平凡的邻家男孩，但因为不放弃追求梦想，终究缔造篮坛传奇；曾经担任台湾报社记者的张平宜，长期深入四川为当地麻疯村的教育与医疗问题奔走努力，今年获《读者文摘》选为「亚洲英雄」。「这个字给了两岸人民稳定发展的力量。」黄晴雯说。
汉字动画展文字之美
在评选揭晓仪式上，不可或缺的汉字相关动画播映，背后推手则是太极影音科技。董事长黄宝云指出，汉字代表了艺术、文化及哲学。不只串连起两岸人民的交流，读者也可以从汉字字体中察觉书写者的情绪。
她以先前为国立故宫博物院制作的《国宝娃娃入宝山》动画短片剧情为例：主角国宝娃娃好奇问到黄庭坚《花气熏人帖》中的每个字何以有长短肥瘦，配角玉辟邪则回答，因书法家挥毫时有不同心情，所以字体也就跟着变化万千。（来源：旺报  2012å¹´12月20日）