何鳳山大使義舉讓後人感動不該被遺忘＊呂珂
更新时间：2021-07-27 来源： 发布：sandy 浏览：
何鳳山大使義舉讓後人感動不該被遺忘＊呂珂
孟子曰 「水信無分於東西，無分於上下乎？ 人性之善也，猶水之就下也。 人無有不善，水無有不下。 “
Photo: Shanghai Ghetto: Wartime refuge for Jewish refugees
--為善不為人知是中華傳統的最高尚的慈行！
前不久偶然在Youtube上看到了何曼禮女士的視頻，視頻中介紹了一位中華民國前外交官-何鳳山大使。 何鳳山大使在1937年派往奧地利大使館任職，那個時候正是希特勒野心勃勃的時代，1938年希特勒的魔爪伸向了奧地利，生活在奧地利的猶太人開始遭到了慘無人性的殺戮。 猶太人為了保住自己的性命，把希望寄託在各個國家的領事館，希望能拿到簽證，這樣方可逃脫如人間地獄般的奧地利！ 在那個時代，對於猶太人來說，一張簽證就意味著全家人的性命。 可悲的是大多國家都持觀望態度。 (MFA ROC 2015) (Noah 2020)
何鳳山博士身為中華民國駐奧地利總領事，受過中國傳統教育，有著中華民族之"愛人者，人恆愛之"之信念，那個時候何鳳山總領事更不忍看著猶太人絕望的處境。 依然決定並簽發了數以千計的簽證給當地的猶太難民，從而使得這些猶太難民得以逃亡上海，或用中華民國的簽證經由第他國前往第三國。 Erich Goldstaub 在奧地利絕望的走遍了50家各國使領館，都沒有拿到任何簽證，正當Erich Goldstaub絕望之時，何鳳山大使得知此事，馬上簽署了20份簽證給Erich Goldstaub，使得Erich Goldstaub全家族得已保全。 一些人得知中華民國駐奧地利總領事館可以頒發簽證便紛紛前往，甚至把簽證申請表塞進了何鳳山總領事的車裡，這些猶太難民都如願以償，拿到了中華民國外交部頒發的生命簽證！ (MFA ROC 2015)
Hugo Weih's 1939 Shanghai entry visa signed by Feng Shan Ho. （PBS 2021）
1940年5月，何鳳山總領事調任，即使在匆忙離開維爾納的時候，也不忘記隨身攜帶已經簽署好的簽證，並在火車站的月臺上將簽證發放到了猶太難民的手中。 2年間，何鳳山總領事給猶太難民簽發了多少簽證已經無從可考。 就目數據反應，中華民國外交部在當時內憂外患的情形下，救了不少於2萬位猶太人的性命！ 這絕對可以說是中華民國政府，中華民國外交部在世界外交史上的一個壯舉！ （ Ronan 2021）
最讓人感動的是，1997 9.28日何鳳山大使去世的時候，家人按慣例在報紙上頒布訃聞，可是當何曼禮女士撰寫訃聞的時候，總是感覺訃聞過於簡單。 突然何曼禮想到了在孩童時期，父親何鳳山曾經在閒暇時候提及1938年間曾經救過一個猶太家庭的故事。 何曼禮女士將此事只是簡單在訃聞中用一句話帶過，誰知正是這一句話，讓這件塵封半個多世紀歷史的義舉才得已公諸于世。 訃聞刊登不久一個猶太人電話聯繫了何曼禮女士，這個猶太人是辦理紀念拯救猶太人外交官圖片展的負責人。 (Noah 2020)
(JT 2008)
2007年，以色列政府為感念何鳳山大使的義舉，特別授予何鳳山先生 "Righteous Among the Nations". 的以色列最高榮譽，同時追贈何鳳山先生為以色列公民。 2008年 6 月 6 號美國參議院通過 588號決議 ：褒揚何鳳山先生拯救猶太難民的勇氣和人道主義精神！ 2008年11月，何鳳山紀念牌在原中華民國駐維爾納總領館舊址揭幕，成為了維爾納必去的景點之一。 7年後中華民國總統為何鳳山先生頒發了遲到的褒揚令，褒揚何鳳山大使的人道主義精神，在二次世界大戰期間，拯救數以千計的猶太人性命的事蹟。 (Noah 2020) (MFA ROC 2015)
（於榛 2015）
以色列外交家Asher Yarden的家族也是納粹迫害的倖存者，他希望何鳳山大使為人類拯救猶太難民的義行可以傳遍全世界。 (Noah 2020)
何鳳山大使在那個時候在看到猶太人的厄運時感歎的說了一句話「深感同情是很自然的，幫助他們也是應當的，救人只是出於人的自然反應，出於自然反應還有什麼值得提及的呐？！ ”
“I spare no efforts in using any means possible to help, thus saving who knows how many Jews!” – Dr. Feng Shan Ho
遙想當年歐洲因戰亂氤氲恐怖的時代，何鳳山大使看到猶太人遭到如此的劫難，正是何鳳山大使的博愛之心，代表中華民國政府，中華民國外交部向猶太難民簽發了世界上最美的生命簽證！
小檔案：
何鳳山大使，1901年出生於中國湖南，益陽縣;中國國民黨黨員，長沙雅禮大學學士，美國耶魯大學碩士，德國慕尼黑大學博士. 1935年 – 1973年在外交部任職;1997年以96歲高壽去世。 （國史館 2015）
著述：土耳其農村經濟之發展，商務印書館;中國銀行制度及其問題，德文，慕尼克;中國自衛，德文，奧地利維爾納;外交生涯四十年，香港中文大學出版社
編輯：呂珂，開普敦中華粥會會長，註冊城市設計師，註冊景觀設計師
參考文獻：
Ministry of Foreign Affairs,ROC(Taiwan). 2015. "東方辛德勒 - 何鳳山" Accessed July 25th 2021. https://youtu.be/Pm0OCivTsMs
Noah’s Ark. 2020. "國際義人何鳳山——中華民國駐維也納總領事/聯合國譽為「中國的辛德勒」" Accessed July 25th 2021. https://youtu.be/CtCZbVqTlwo
Ronan O’Connell. 2021. “How China saved more than 20000 Jews during WW2”. Accessed July 25th 2021. https://www.bbc.com/travel/article/20210405-how-china-saved-more-than-20000-jews-during-ww2
國史館 ， 2015. " 總統馬英九頒贈我國故大使何鳳山褒揚令 080000004340A " Accessed July 25th 2021. https://ahonline.drnh.gov.tw/index.php?act=Display/image/1578038x=LQDAi#e2F
圖片文獻：
Wayne Chang. 2015. “Ho Feng Shan: The 'Chinese Schindler' who saved thousands of Jews”. Accessed July 25th 2021. https://edition.cnn.com/2015/07/19/asia/china-jews-schindler-ho-feng-shan/index.html
PBS.2021. “Shanghai Jewish Refugee Documents | Harbor from the Holocaust”. Accessed July 25th 2021. https://www.pbslearningmedia.org/resource/shanghai-jewish-refugee-documents-image-gallery/harbor-from-the-holocaust/
JT . 2008. “10 People who Saved Jews During World War Two”. Accessed July 25th 2021. https://listverse.com/2008/11/06/10-people-who-saved-jews-during-world-war-two/
於榛， 2015. "何鳳山送猶太人救命簽證馬英九致歉頒「遲來褒揚令」” Accessed July 25th 2021. https://www.ettoday.net/news/20150910/562770.htm
孟子曰 「水信無分於東西，無分於上下乎？ 人性之善也，猶水之就下也。 人無有不善，水無有不下。 “
Photo: Shanghai Ghetto: Wartime refuge for Jewish refugees
--為善不為人知是中華傳統的最高尚的慈行！
前不久偶然在Youtube上看到了何曼禮女士的視頻，視頻中介紹了一位中華民國前外交官-何鳳山大使。 何鳳山大使在1937年派往奧地利大使館任職，那個時候正是希特勒野心勃勃的時代，1938年希特勒的魔爪伸向了奧地利，生活在奧地利的猶太人開始遭到了慘無人性的殺戮。 猶太人為了保住自己的性命，把希望寄託在各個國家的領事館，希望能拿到簽證，這樣方可逃脫如人間地獄般的奧地利！ 在那個時代，對於猶太人來說，一張簽證就意味著全家人的性命。 可悲的是大多國家都持觀望態度。 (MFA ROC 2015) (Noah 2020)
何鳳山博士身為中華民國駐奧地利總領事，受過中國傳統教育，有著中華民族之"愛人者，人恆愛之"之信念，那個時候何鳳山總領事更不忍看著猶太人絕望的處境。 依然決定並簽發了數以千計的簽證給當地的猶太難民，從而使得這些猶太難民得以逃亡上海，或用中華民國的簽證經由第他國前往第三國。 Erich Goldstaub 在奧地利絕望的走遍了50家各國使領館，都沒有拿到任何簽證，正當Erich Goldstaub絕望之時，何鳳山大使得知此事，馬上簽署了20份簽證給Erich Goldstaub，使得Erich Goldstaub全家族得已保全。 一些人得知中華民國駐奧地利總領事館可以頒發簽證便紛紛前往，甚至把簽證申請表塞進了何鳳山總領事的車裡，這些猶太難民都如願以償，拿到了中華民國外交部頒發的生命簽證！ (MFA ROC 2015)
Hugo Weih's 1939 Shanghai entry visa signed by Feng Shan Ho. （PBS 2021）
1940年5月，何鳳山總領事調任，即使在匆忙離開維爾納的時候，也不忘記隨身攜帶已經簽署好的簽證，並在火車站的月臺上將簽證發放到了猶太難民的手中。 2年間，何鳳山總領事給猶太難民簽發了多少簽證已經無從可考。 就目數據反應，中華民國外交部在當時內憂外患的情形下，救了不少於2萬位猶太人的性命！ 這絕對可以說是中華民國政府，中華民國外交部在世界外交史上的一個壯舉！ （ Ronan 2021）
最讓人感動的是，1997 9.28日何鳳山大使去世的時候，家人按慣例在報紙上頒布訃聞，可是當何曼禮女士撰寫訃聞的時候，總是感覺訃聞過於簡單。 突然何曼禮想到了在孩童時期，父親何鳳山曾經在閒暇時候提及1938年間曾經救過一個猶太家庭的故事。 何曼禮女士將此事只是簡單在訃聞中用一句話帶過，誰知正是這一句話，讓這件塵封半個多世紀歷史的義舉才得已公諸于世。 訃聞刊登不久一個猶太人電話聯繫了何曼禮女士，這個猶太人是辦理紀念拯救猶太人外交官圖片展的負責人。 (Noah 2020)
(JT 2008)
2007年，以色列政府為感念何鳳山大使的義舉，特別授予何鳳山先生 "Righteous Among the Nations". 的以色列最高榮譽，同時追贈何鳳山先生為以色列公民。 2008年 6 月 6 號美國參議院通過 588號決議 ：褒揚何鳳山先生拯救猶太難民的勇氣和人道主義精神！ 2008年11月，何鳳山紀念牌在原中華民國駐維爾納總領館舊址揭幕，成為了維爾納必去的景點之一。 7年後中華民國總統為何鳳山先生頒發了遲到的褒揚令，褒揚何鳳山大使的人道主義精神，在二次世界大戰期間，拯救數以千計的猶太人性命的事蹟。 (Noah 2020) (MFA ROC 2015)
（於榛 2015）
以色列外交家Asher Yarden的家族也是納粹迫害的倖存者，他希望何鳳山大使為人類拯救猶太難民的義行可以傳遍全世界。 (Noah 2020)
何鳳山大使在那個時候在看到猶太人的厄運時感歎的說了一句話「深感同情是很自然的，幫助他們也是應當的，救人只是出於人的自然反應，出於自然反應還有什麼值得提及的呐？！ ”
“I spare no efforts in using any means possible to help, thus saving who knows how many Jews!” – Dr. Feng Shan Ho
遙想當年歐洲因戰亂氤氲恐怖的時代，何鳳山大使看到猶太人遭到如此的劫難，正是何鳳山大使的博愛之心，代表中華民國政府，中華民國外交部向猶太難民簽發了世界上最美的生命簽證！
小檔案：
何鳳山大使，1901年出生於中國湖南，益陽縣;中國國民黨黨員，長沙雅禮大學學士，美國耶魯大學碩士，德國慕尼黑大學博士. 1935年 – 1973年在外交部任職;1997年以96歲高壽去世。 （國史館 2015）
著述：土耳其農村經濟之發展，商務印書館;中國銀行制度及其問題，德文，慕尼克;中國自衛，德文，奧地利維爾納;外交生涯四十年，香港中文大學出版社
編輯：呂珂，開普敦中華粥會會長，註冊城市設計師，註冊景觀設計師
參考文獻：
Ministry of Foreign Affairs,ROC(Taiwan). 2015. "東方辛德勒 - 何鳳山" Accessed July 25th 2021. https://youtu.be/Pm0OCivTsMs
Noah’s Ark. 2020. "國際義人何鳳山——中華民國駐維也納總領事/聯合國譽為「中國的辛德勒」" Accessed July 25th 2021. https://youtu.be/CtCZbVqTlwo
Ronan O’Connell. 2021. “How China saved more than 20000 Jews during WW2”. Accessed July 25th 2021. https://www.bbc.com/travel/article/20210405-how-china-saved-more-than-20000-jews-during-ww2
國史館 ， 2015. " 總統馬英九頒贈我國故大使何鳳山褒揚令 080000004340A " Accessed July 25th 2021. https://ahonline.drnh.gov.tw/index.php?act=Display/image/1578038x=LQDAi#e2F
圖片文獻：
Wayne Chang. 2015. “Ho Feng Shan: The 'Chinese Schindler' who saved thousands of Jews”. Accessed July 25th 2021. https://edition.cnn.com/2015/07/19/asia/china-jews-schindler-ho-feng-shan/index.html
PBS.2021. “Shanghai Jewish Refugee Documents | Harbor from the Holocaust”. Accessed July 25th 2021. https://www.pbslearningmedia.org/resource/shanghai-jewish-refugee-documents-image-gallery/harbor-from-the-holocaust/
JT . 2008. “10 People who Saved Jews During World War Two”. Accessed July 25th 2021. https://listverse.com/2008/11/06/10-people-who-saved-jews-during-world-war-two/
於榛， 2015. "何鳳山送猶太人救命簽證馬英九致歉頒「遲來褒揚令」” Accessed July 25th 2021. https://www.ettoday.net/news/20150910/562770.htm