中国时报【仇佩芬╱孟买报导】

马英九总统上周六深夜启程前往非洲友邦布吉纳法索，途经印度孟买机场进行技术性加油，为我国现任元首第一次过境印度。马英九在孟买表示，虽然他曾两度访问印度，但都是在野身分；如今他的身分有一定敏感性，因此才需要格外低调，这也是我方与印度的默契。

马英九于台北时间周日清晨五点多抵达印度孟买机场，当地州政府礼宾官员亲赴机场迎接，并依当地礼俗在马英九眉间点上祈福的「TIKA」。我驻印度代表翁文祺也率驻处官员，连夜从德里驻地飞抵孟买接待。

为接待「仁谊之旅」访问团过境，孟买机场特别腾出贵宾室，供马英九及访团成员休息，并部署多名特种部队维护现场安全。翁文祺透露，印方对访团过境十分重视，安排规格与美国总统欧巴马过境时的待遇完全相同。

访非出发之际临时宣布改由孟买转机，台湾媒体意外之余也质疑马英九重演前总统陈水扁的「迷航之旅」。马英九在孟买特别亲自出面说明，指过境孟买绝非临时决定，外交部与所经路线的城市进行接触，并都获得正面响应，最后选定飞行距离最短的孟买。

马英九强调，此次「纯粹是技术性过境（technical landing）」，目的单纯，既未安排与印度中央政府高层会晤，事前也未透露消息，秉持与印方互信、零意外的默契，完成此次过境。马英九更以他任内数度过境美国为例说，唯有遵守双方默契，「才会有下一次」。

在被问到此一突破是否可视为两岸关系改善的成果，马英九态度保留地说，外界不必刻意做此联想。他同时强调，在安排这次过境及访非行程中，所有国家都顺利安排，「没有国家有意见」。

马英九曾于二○○七年以国民党主席身分访问印度，当时系应邀在「世界事务协会」发表演说。在被问到既曾公开访印，为何此次如此低调？马英九解释，当时他是在野身分，现在身分「有一点敏感」，考虑对印方尊重，不得不在事前保密，并非刻意隐暪。

周六深夜专机起飞后，马英九特别透过机上广播指出，此次过境消息虽「提早」在起飞前曝光，但已取得印方谅解。他一再说明，保持低调系为尊重印方，因为只有互信才能使双边关系更持续发展。（来源：中国时报 2012/4/9）