陆炳文:方言与共同语的和谐依存永保国族统一
(粥会新闻中心讯)近年台湾岛内政治的分歧和社会的纷扰,原因之一在于早年推行国语运动时,不当打压方言,特别是不鼓励用闽南话的结果。台湾文联主席陆炳文语重心长地说,数百年以来,闽南话就被称作台湾话,国府迁台后大力推动国语、即普通话为共同语的政策原本是对的,但错在严禁用方言的偏差执行,才导致今日本土意识高涨,及“去中国化”的偏激反弹;学者普遍认为,地方方言与民族共同语和谐共处是一家。其实,各种方言与共同语的和谐依存,才能维护语文一统,才能促进社会和谐,也才能永保国族统一。
陆炳文昨(2010年4月1)日,拜访泉州师范学院副校长林华东时,有感而发,说出了许多热爱乡土文化、热衷文化交流的两岸人民共同心声。
林华东是大陆知名的方言专家,所著《泉州方言研究》立论于古汉语的活化石——泉州方言,因而脍炙人口。当天赠送给陆主席一本,书中论点颇多获得高度肯定。在“方言与共同语的互为依存和谐发展”篇章里,林副校长指出,方言与共同语是一条长河的支流与主流关系,它们之间总是在互相补充、互相丰富、互相促进。林东华以方言的价值作为结论:在一个和谐的社会里,各种地域文化,每时每刻都在丰富着中华文化,方言的历史任务不会丢失,中华文明的精彩深厚,就因为有着这许多汉语方言的存在。陪同陆炳文参访泉师的有粥会顾问王士仪,泉师音乐与舞蹈学院院长、泉州市音乐家协会主席王珊,及该学院南音系主任白志艺等。
昨晚,泉州市文联主席熊志强在世贸大酒店宴请陆主席,和世界华文旅游文学联合会会长、香港作家联合会会长、明报月刊总编辑潘耀明等台闽港文化人士。泉州市作家协会主席、泉师文艺学研究所所长戴冠青,泉州晚报副总编郭培明,林英明,资深作家庄东贤,粥会王士仪,吴其萃等作陪。