百姓溯源炳耀林帛 万事如意文质玉金
(粥会新闻中心讯)2012开元次日盛事,台湾文化艺术教育界联合大会,亦为本会会长陆炳文70生朝古稀,在台北举办「一字书法」庆生展雅集中,台湾楹联学会会长、中华闽南文化研究会理事长
今(21日)逢农历小年夜,陆炳文回想佛老赐联,曾有吉语「万事如意」居间,特地明示记者为文应时,同祝粥友网友大年新禧「吉祥如意」。爰因12年前的21世纪初临,当代嵌字联圣张佛千老先生尝制一联,赐赠时在行政院供职的陆会长岁朝60甲子,适策展「千禧如意」于国父纪念馆,贺联遂云:「百姓溯源,“炳”耀林帛;万事如意,“文”质玉金」。撰句上款注记:「炳
至于今岁次元,联圣爱徒陈冠甫所制之寿联,得句则为:「“炳”星朗朗,无疆寿;“文”采翩翩,一字书」。
雅集当天当场还挂出党政要员马英九、萧万长、吴伯雄、吴敦义、王金平等多位长官题词或贺屏,上款又多写:「海峡两岸和谐文化交流使者
记者不才,不曾有过制联经历,唯从古今名人佳作,偶得联文撰句灵感,其一来自「或藻思绮合,清丽芊眠。炳若缛绣,凄若繁弦」。语出『陆机.文赋』,全句释文:「有时组织词义如编彩绘,严密漂亮光泽鲜艳。辞采富丽象斑斓锦秀,情调凄婉如乐器和弦」。陆氏先祖献句之要义,端在鼓励后起之秀要敢写敢秀。
个人以为,若把陆机语句对调,同时去掉"或"字,并且易"藻"为"文",则成另句「“炳”若缛绣,凄若繁弦;“文”思绮合,清丽芊眠」。正好冠首嵌名送给炳文会长,虽非典型联语造句,却甚符炳公文思敏捷之义。年关封笔前,初试之拙作,贡出但求应景而己,尚请方家不吝指正!顺祝新年如意,大家合府平安!