桌壇活字典陳銀烈終其一生自成臺灣乒乓球發展史縮影

［粥會新聞中心5月22日臺北訊］今（22）日，全球粥會世界總會長陸炳文博士說：中國近現代史上，7載之前的今天，亦即2013年5月22號，臺北各大主流媒體上，諸如中央社、聯合報、經濟日報、中國時報、中時電子報等不約而同，都報導了下面這條消息：「新黃金雙打」莊智淵和陳建安，在世界桌球錦標賽中，奪得男雙金牌歸來，大受父老鄉親歡迎，最佳二人組可望成為、行銷臺灣觀光的代言人。

無比巧合又不可思議的是，粥翁昨晚才為寶島桌運歷程，上傳至微信與萊茵朋友圈一文，相關文題〈老戰友陳銀烈不死只是換邊打〉，暗指「老藍男拍檔」，陳銀烈和陸炳文，50年桌球情緣尚在：共處半個世紀、同樣是左撇子，乒乓知名教練、桌球界老戰友，陳銀烈竟不告而別；我仍認定他，沒走也沒死！僅僅換邊球照樣打，勇於救回丟司機會！

昨天跟陳太太，才通過一電話，安慰添加滿桌，上臺菜祝福的話，宛如在「義興樓」，景美區闔家團聚。今再找出證件，追憶40年前，同為推廣桌運，陳銀烈為組長，我則同組副之，效命協會多載，還聘入展抱隊，擔任教練工作；代表過北市西區（同隊有蘇一富等），打全區運（之前為臺灣省運動會，之後則成全國運動會）進決賽，攜味全隊（隊長是許義豐，領軍拿下全國區運、桌球團體賽冠軍3次）到海外，轉戰多個僑社，以球會友睦誼，從事國民外交，凱歸接受表揚。

看著舊照發楞半天，怎忍球友天人永隔！孤獨78老叟宅家，夜借「臺灣啤酒」澆愁！也不忘給他倒個滿杯，生啤還冒氣泡，正如同在建國啤酒廠，開懷無限暢飲。值此八八冥誕，重回3年之前，獲終身成就獎，實至名歸榮耀，只是來得稍晚！「桌壇活字典」陳教練，最風光時50歲剛到，個人第一座長青組世界冠軍。

1969年，陳銀烈被禮聘馬來西亞，擔任大馬國家隊教練，次年打亞洲賽即見佳績，與中華隊並列第3名，至今還是馬國桌壇，無法超越最佳戰果；1972年，他再轉到巴拉圭去，當了多年國家乒乓隊總教頭，成績照樣斐然，而飲譽南美洲。可說從此，揚名國際，終其一生，本職堅守公賣局，卻是臺灣，桌球發展史縮影。

大陸1971年開始，拓展與美國的關係，借著乒乓球打破冰封，成就了所謂「乒乓外交」；那場改變世界的、政治角力競賽場，背後潛藏一新鮮事！並非為眾所皆知者。當年全台桌球高手陣中，就有中華臺北桌球協會，常務理事兼教練會主委陳銀烈，和薩爾瓦多前國家代表隊總教練王尚武等，由協會理事長駱水源帶頭，受命齊赴白宮前打球抗議。

此一義舉初時曾受挫折，如同打球不順手不順心，實因無法申請到遊行路權，便在美國友人支持協助下，改採抬球桌行進間，以桌「不落地」方式表達，對華府融冰後、熱烈擁抱北京，移情別戀姿態、高度不滿心聲。翌（1972）年春間，再迫於當時情勢，臺北當局亦展開「桌球外交」，責成陳銀烈、李國定、謝金波、王尚武等4名國手，組成中華桌球黃金拍檔，長征中南美洲，轉戰周邊9國，10多天行程中，49場比賽全勝。

皇天不負苦心人，得道者必有天助。臺灣終於在1985年，恢復世錦賽參賽權及會籍，陳總教練總綰中華隊兵符，帶著我代表隊挺進，從第2級逐步打起，造就島內後起之秀輩岀，奠定擠身世界桌壇基礎，作為同球桌搭檔雙打勝利組，老驥伏櫪矢將承志揮拍奮進。粥翁先將圖文傳給陳家，他二千金惠芳頃回稱：

看著您，—路寫著家父，生前大半段事蹟；感佩您，記載他的優良戰績，彷若半部回憶錄，比為人子女的、我們記得更多，衷心感謝！這些相片相當難得，其中有我認得、與不認得的長輩，待我拿給家母看時，必會勾起那些回憶。您把圖片收得真好，已知會家母與弟弟，如果還有，也—定及時傳給您！