参加世界诗会,喜获荣誉博士 * 高关中(德国汉堡)
更新时间:2017-08-26 来源: 发布:邵隆美 浏览:
参加世界诗会,喜获荣誉博士 * 高关中(德国汉堡)
2017年8月17日,第37届世界诗人大会在蒙古召开,全球约40个国家和地区的诗人和作家300多人,欢聚一堂,以诗会友,实为全球诗歌界的一大盛事。
世界诗人大会创办于1969年。那是美国宇航员登上月球的一年。也是越战硝烟正浓,中国“文革”肆虐的年代。一批文人诗友,以菲律宾诗人余松(Dr Amado M.Yuzon,1906-1979),旅居台北的我国著名诗人钟鼎文(1914-2012),美国桂冠诗人路洛托(Lou LuTour)和印度诗人斯瑞尼沃斯(Krishna Srinivas)为首,高举“通过诗歌促进世界友爱与和平”的旗帜,在菲律宾马尼拉举行了第一届世界诗人大会。起初,诗人大会或一两年,或三四年不定期召开。
从1996年第16届世界诗人大会开始,每年举办一届。历届世界诗人大会已在27个国家举行,去年在捷克布拉格,今年移师蒙古。世界诗人大会得到联合国教科文组织的认可,其管理机构为世界艺术文化学院,历届与会者总数超过6000人,来自五大洲80多个国家,在世界诗坛产生相当广泛的影响。
第37届世界诗人大会的举办地点,选在蒙古首都乌兰巴托和外省举行。8月16日与会者在乌兰巴托市中心、苏赫巴托广场附近的最新五星级宾馆(BestWesternPremier Tuushin Hotel)报到入住。这座25层高的大厦,对面就是国家美术馆。位置很好,条件也不错。
世界诗人大会主席是德高望重的杨允达博士。杨老也是欧华作协元老之一,他住在法国,能用中英法三种语文同时创作,这在世界文坛是少有的。杨老不但是欧华文坛德高望重的前辈,在西方人主导的世界性文学组织中也受到推崇,曾担任世界诗人大会秘书长15年,2008年起荣任主席,他的傲人成就,是欧华文友的光荣,也是中华文化影响扩大的反映。
近年来,华人作家诗人参加大会者,越来越多,中华文化在世界诗坛的影响越来越大。这届诗人大会中国大陆由诗人北塔带队,共有26人参加,其中包括赵智、王芳闻、冷先桥、高梅尔、萨仁图娅等著名的作家诗人,还有几位教授。台湾也来了不少诗人,作家、台湾文化艺术界联合会理事主席陆炳文先生,亦获颁授荣誉人文科学博士学位。我们欧华作家有张琴、池莲子、高关中等3人,同行尚有美华诗人王克难等。
这样加起来,华文作家诗人就几乎占到国外参加人数的1/4,成为世界诗人大会的一根顶梁柱。中文也已成为诗会上仅次于英语的常用语言。首次参加这次诗会的中国大陆作家牛黄(黄吉韬)带来汉英版《我让黑夜去打探秘密》爱情诗集是由诗人、翻译家北塔先生在大会前赶译出来,由于克服语言障碍,得到各国与会诗人的欢迎。
17日上午在蒙古国会大厦,举行隆重的开幕典礼。女士们盛装出席,男士们正装到场,欢迎尊贵的客人,蒙古文化部长和蒙古作协主席等人,充分反映了蒙古官方,对这一文学活动的高度重视。蒙古总统发来了贺词,在大会上宣读后,引起阵阵掌声。两位东道主官员首先致辞,热烈欢迎来自世界各地的诗人作家。他们强调,世界诗人大会能在蒙古召开,具有重要的意义。接着世界诗人大会主席杨允达先生发表主旨讲话,阐述了世界各地的诗歌发展。还有蒙古、西班牙、菲律宾等国的代表介绍了各自国家的诗歌渊源和现状。
开幕式的最后一项是授予各国优秀诗人作家以荣誉文学博士证书。每届世界诗人大会主席团,都会向着名诗人,或对文学有重大贡献者颁奖,根据惯例,荣誉博士有两类,其一为文学类,另一是人文科学类,资格由世界艺术文化学院理事会审定,在世界诗人大会上颁发。该学院曾授予里根(前美国总统)荣誉人文科学博士头衔。欧华作家、哲学家黄鹤升曾在2015年获荣誉文学博士证书。本次世界诗人大会共授予蒙古、中国、韩国、以色列、和德国等5个国家9位作家诗人,以荣誉文学博士证书,欧华作家高关中荣列其中。
旅居德国的高关中自1987年开始写作《今日汉堡》,今年恰逢写作生涯30周年。他的写作以列国风土,人物传记等作品为主,问世著述达500万字以上,其中包括世界风土大观丛书一套11本以及《写在旅居欧洲时——三十位欧华作家的生命历程》等传记作品。他感谢世界诗人大会和世界艺术文化学院,认为这次获得荣誉文学博士证书是对自己30年来辛勤笔耕的肯定和鼓励,也是有力的鞭策,表示将继续认真勤奋地写作下去,为中外文化交流尽一份绵薄之力。
下午诗人大会进行诗画书法展和新书发布活动。各国诗人都纷纷呈上自己的诗作。不少作品集富有特色。最引人注目的是世界诗人大会编印、出版的《2017世界诗选》,用英文编成。晚上乌兰巴托市长在宾馆,设宴招待各国来宾。席间蒙古艺术家们,演奏了马头琴,嘹亮雄浑的草原歌声响彻宴会厅,全天活动顺利结束。
本届世界诗人大会共持续一周左右。除在乌兰巴托举行各项活动以外,全体与会者还到东戈壁省参观采风,朗诵诗歌,推动诗歌活动的持续发展。8月21日晚,在乌兰巴托蓝天宾馆(BlueSky Hotel)举行了闭幕式,宾主尽欢,载歌载舞,直至深夜。在闭幕式上宣布,第38届世界诗人大会将于明年秋天在中国贵州省举行。
2017年8月17日,第37届世界诗人大会在蒙古召开,全球约40个国家和地区的诗人和作家300多人,欢聚一堂,以诗会友,实为全球诗歌界的一大盛事。
世界诗人大会创办于1969年。那是美国宇航员登上月球的一年。也是越战硝烟正浓,中国“文革”肆虐的年代。一批文人诗友,以菲律宾诗人余松(Dr Amado M.Yuzon,1906-1979),旅居台北的我国著名诗人钟鼎文(1914-2012),美国桂冠诗人路洛托(Lou LuTour)和印度诗人斯瑞尼沃斯(Krishna Srinivas)为首,高举“通过诗歌促进世界友爱与和平”的旗帜,在菲律宾马尼拉举行了第一届世界诗人大会。起初,诗人大会或一两年,或三四年不定期召开。
从1996年第16届世界诗人大会开始,每年举办一届。历届世界诗人大会已在27个国家举行,去年在捷克布拉格,今年移师蒙古。世界诗人大会得到联合国教科文组织的认可,其管理机构为世界艺术文化学院,历届与会者总数超过6000人,来自五大洲80多个国家,在世界诗坛产生相当广泛的影响。
第37届世界诗人大会的举办地点,选在蒙古首都乌兰巴托和外省举行。8月16日与会者在乌兰巴托市中心、苏赫巴托广场附近的最新五星级宾馆(BestWesternPremier Tuushin Hotel)报到入住。这座25层高的大厦,对面就是国家美术馆。位置很好,条件也不错。
世界诗人大会主席是德高望重的杨允达博士。杨老也是欧华作协元老之一,他住在法国,能用中英法三种语文同时创作,这在世界文坛是少有的。杨老不但是欧华文坛德高望重的前辈,在西方人主导的世界性文学组织中也受到推崇,曾担任世界诗人大会秘书长15年,2008年起荣任主席,他的傲人成就,是欧华文友的光荣,也是中华文化影响扩大的反映。
近年来,华人作家诗人参加大会者,越来越多,中华文化在世界诗坛的影响越来越大。这届诗人大会中国大陆由诗人北塔带队,共有26人参加,其中包括赵智、王芳闻、冷先桥、高梅尔、萨仁图娅等著名的作家诗人,还有几位教授。台湾也来了不少诗人,作家、台湾文化艺术界联合会理事主席陆炳文先生,亦获颁授荣誉人文科学博士学位。我们欧华作家有张琴、池莲子、高关中等3人,同行尚有美华诗人王克难等。
这样加起来,华文作家诗人就几乎占到国外参加人数的1/4,成为世界诗人大会的一根顶梁柱。中文也已成为诗会上仅次于英语的常用语言。首次参加这次诗会的中国大陆作家牛黄(黄吉韬)带来汉英版《我让黑夜去打探秘密》爱情诗集是由诗人、翻译家北塔先生在大会前赶译出来,由于克服语言障碍,得到各国与会诗人的欢迎。
17日上午在蒙古国会大厦,举行隆重的开幕典礼。女士们盛装出席,男士们正装到场,欢迎尊贵的客人,蒙古文化部长和蒙古作协主席等人,充分反映了蒙古官方,对这一文学活动的高度重视。蒙古总统发来了贺词,在大会上宣读后,引起阵阵掌声。两位东道主官员首先致辞,热烈欢迎来自世界各地的诗人作家。他们强调,世界诗人大会能在蒙古召开,具有重要的意义。接着世界诗人大会主席杨允达先生发表主旨讲话,阐述了世界各地的诗歌发展。还有蒙古、西班牙、菲律宾等国的代表介绍了各自国家的诗歌渊源和现状。
开幕式的最后一项是授予各国优秀诗人作家以荣誉文学博士证书。每届世界诗人大会主席团,都会向着名诗人,或对文学有重大贡献者颁奖,根据惯例,荣誉博士有两类,其一为文学类,另一是人文科学类,资格由世界艺术文化学院理事会审定,在世界诗人大会上颁发。该学院曾授予里根(前美国总统)荣誉人文科学博士头衔。欧华作家、哲学家黄鹤升曾在2015年获荣誉文学博士证书。本次世界诗人大会共授予蒙古、中国、韩国、以色列、和德国等5个国家9位作家诗人,以荣誉文学博士证书,欧华作家高关中荣列其中。
旅居德国的高关中自1987年开始写作《今日汉堡》,今年恰逢写作生涯30周年。他的写作以列国风土,人物传记等作品为主,问世著述达500万字以上,其中包括世界风土大观丛书一套11本以及《写在旅居欧洲时——三十位欧华作家的生命历程》等传记作品。他感谢世界诗人大会和世界艺术文化学院,认为这次获得荣誉文学博士证书是对自己30年来辛勤笔耕的肯定和鼓励,也是有力的鞭策,表示将继续认真勤奋地写作下去,为中外文化交流尽一份绵薄之力。
下午诗人大会进行诗画书法展和新书发布活动。各国诗人都纷纷呈上自己的诗作。不少作品集富有特色。最引人注目的是世界诗人大会编印、出版的《2017世界诗选》,用英文编成。晚上乌兰巴托市长在宾馆,设宴招待各国来宾。席间蒙古艺术家们,演奏了马头琴,嘹亮雄浑的草原歌声响彻宴会厅,全天活动顺利结束。
本届世界诗人大会共持续一周左右。除在乌兰巴托举行各项活动以外,全体与会者还到东戈壁省参观采风,朗诵诗歌,推动诗歌活动的持续发展。8月21日晚,在乌兰巴托蓝天宾馆(BlueSky Hotel)举行了闭幕式,宾主尽欢,载歌载舞,直至深夜。在闭幕式上宣布,第38届世界诗人大会将于明年秋天在中国贵州省举行。