（粥会新闻中心讯）很多做官的，尽管是博士，尽管位居要津，尽管人模又人样，却欠缺人文素养，斗大的字写不出几个，就连话也都讲不清楚，能够像资深粥友董翔飞这样，官做的再大，皆不如他有“三大”：做过全国不分区国大代表，为第一大；做过司法院大法官，为第二大；做过台北大学荣誉教授，为第三大，却还能精通书法、兼擅篆刻，在当代台北官场、或整个台湾政坛上，包括民意代表在内，所有公职人员当中，几几乎绝无仅有。
今天12日，稍早先有前副总统萧万长办公室通知，萧副临时决定不克出席明（13）日《中华粥会成立90周年庆祝大会》；稍后又接到中华文化总会副会长林澄枝办公室电话，林副突患感冒不便参加同日《游艺自然：史瑛师生行旅速写台北展》开幕式。无独有偶，双双缺席，陆炳文感慨系之，细说从头念真情。
全球中华粥会总会长陆炳文指出，董翔飞临危受命，拔刀相助参会，经过一波三折，终告圆满收场，怎不令人为之动容？初识董大法官于1990年左右，我时任国民大会服务中心总干事，他因参与国民党修宪小组，起草增修条文，初次当选第二届国民大会全国不分区代表，刚好完成三次修宪阶段性配套任务，也完全套上他与我之间25载好交情，再加上他跟我的老长官沈之岳，早有一段革命情感在，所以在爱屋及乌之下，他很照顾我，我更敬重他，彼此成了水乳交融般忘年交。
董大法官为官前后五十年，从台北市政府民政局委任四级课员干起，一直到2003年10月1日大法官任期届满，足足半个世纪公务岁月，正式划上圆满的句点为止，最被人称道者有“三立”，此即：修宪立功、着书立言、诲人立德，在司法界和教育界均享有很高的声誉。
他自幼深受家庭环境的熏陶，天赋加上后天，酷爱书法艺术而无法自拔，嗣后又对金石篆刻产生浓厚兴趣，先以先贤为师、博采众家之长，深究研玩渐入佳境，创作了大量精美的书法篆刻作品，并在海内外各地多次成功举办个人展览；最近的一次才在去（2013）年10月间，假台北国立国父纪念馆，举行《董翔飞大法官书法篆刻80回顾展》，获得极大回响与极高评价。
董大法官自我分析有如此造诣，部分归因于保有正确的价值观。他曾对我表示：「个人喜爱书法与金石，除了自幼受家庭背景的影响之外，另一个原因，乃有感于人生的价值，不应该完全是单单追求物质上的满足，同时更应注视精神层次的响往，多吸取一些文化的滋养，增添一些文化情趣，心灵才不致飘忽空虚，生活也才会更加充实而有品位。
「有人说，人生最大的乐趣，莫过于工作余暇，留得一点清闲，使生活内涵，多涂上一些文化色彩，寄情于笔墨砚池之间，一洗人间尘垢是非，或许是把生活带回文化领域的另一种不错的选择」。
书法与金石同源，诚为书艺之一体两面，都是体现与表达中国文字之高度艺术。董翔飞由于出身背景，自幼即与书艺结了不解缘，在长时间服务公职期间，始终保持使用毛笔的习惯，有闲也刻几方图章自娱，更将印谱结集成册娱人。单就他刀奏之勤而言，这六十多年以来，已逾五、六百方，人称“五百石印富翁”。
关于这方面悠游的自在，更加自得其乐乐无穷，在董大法官送给陆炳文的书中，一五一十讲得很清楚，这本由国史馆2010年出版，书名叫做《董翔飞大法官回忆录：细数50年公务生涯》，全书计分为八个领域，其内第八部最为轻松，“野鹤闲云伴彩霞” 单元，谈的正是脱去法袍后，以书艺陶心怡情的悠游岁月。