總統府連åŒè¡Œæ”¿é™¢è—廊展出如æ„開放來賓員工民眾ç€è¦½åƒè§€
更新时间:2025-05-14 来源:粥會 发布:sandy 浏览:
總統府連åŒè¡Œæ”¿é™¢è—廊展出如æ„開放來賓員工民眾ç€è¦½åƒè§€
å…¶ä¸è‡³å°‘已有數以è¬è¨ˆçš„äººï¼Œå› ç‚ºé€™é¦–å‹•è½æŒè²çš„æŽ¨å‹•力,驅動下走éŽè‡ºåŒ—å¸‚å¿ åæ±è·¯ç„¡æ•¸å›žï¼Œç„¶è€Œç•™æ„到路邊安置唯一的ã€å…¬å…±è—è¡“å“《如æ„ã€‹è€…ï¼Œææ€•是少之åˆå°‘ï¼Œç”šè‡³æ–¼å±ˆæŒ‡å¯æ•¸ï¼›é™¸ç‚³æ–‡å»æ˜¯æƒ…有ç¨é¾ï¼Œå°‘èªªè·¯éŽæ•¸ç™¾é,還刻æ„走近摸éŽã€Šå¦‚æ„》,從é 到尾摸上百回,éžå…¸åž‹ç‰½æˆçš„如æ„,凡百事皆å¯ç¨±å¦‚æ„ï¼
關於æ¤ä¸€è‡ºåŒ—戶外(街é )之公共空間è—è¡“å“ã€åœ‹å¯¶é›•塑家王秀æžå¤§å¸«ä»£è¡¨ä½œè¢«ç›¸ä¸ï¼Œ2002å¹´èµ·ç½®æ–¼å¿ åæ±è·¯èµ°å»Šä¸Šçš„ã€ã€Šå¦‚æ„》(長200×寬60×高85公分)說明書上,有å¥äº‘:「如æ„乃國人心ä¸å‰ç¥¥çš„象徵,作å“由二度空間書法圖åƒï¼Œè½‰åŒ–çˆ²ä¸‰åº¦ç©ºé–“ç«‹é«”é€ åž‹ã€‚å°‡æ–‡å—的線æ¢ç¾Žæ„Ÿï¼Œä»¥é›•å¡‘çš„è—è¡“åž‹æ…‹ï¼Œå‘ˆç¾æ–¼ç”Ÿæ´»ä¹‹ä¸ï¼Œç¥ˆç¦è§€è€…滿心如æ„ï¼ã€
é€™æ®µèªªæ˜Žæ–‡å—æç¤ºäº†ï¼Œæ›¸æ³•èˆ‡é›•å¡‘è—術交èžçš„美å¸éŽç¨‹ï¼Œç‰¹åˆ¥åœ¨å…¬å…±ç©ºé–“ä¸ï¼Œå±•ç¾å…¶æ–‡åŒ–與審美價值。以王秀æžåœ‹å¯¶ç´šé›•塑家的作å“《如æ„ã€‹ç‚ºä¾‹ï¼Œå®‰é “æ–¼å»Šé“上的這件公共è—è¡“ï¼Œæ£æ˜¯ä¸€å€‹å¾žæ›¸æ³•å—型,轉變為立體è—è¡“çš„ç¶“å…¸æ¡ˆä¾‹ã€‚è§€ä¹‹è€…ä¹ƒè‡³æ‘¸ä¹‹è€…é¦–å…ˆé«”æœƒäº†ï¼Œå¦‚æ„æœ¬èº«æ˜¯è¯äººæ–‡åŒ–ä¸è±¡å¾µå‰ç¥¥ã€å¿ƒæƒ³äº‹æˆçš„ç¬¦è™Ÿï¼Œå…¶æ–‡å—æ„涵充滿æ£é¢èƒ½é‡ã€‚
仔細觀察本件《如æ„》銅雕作å“,è—è¡“å®¶é¸æ“‡ä»¥æ›¸æ³•å—型作為創作起點,將書法ä¸ç·šæ¢çš„æµæš¢ã€ç¯€å¥èˆ‡å¼µåŠ›ï¼Œç¶“éŽè—è¡“è¨è¨ˆçš„æç…‰ï¼Œè½‰ç‚ºé›•å¡‘çš„çµæ§‹èˆ‡å½¢é«”。書法的「二度空間ã€ç‰¹æ€§ï¼Œåœ¨é›•å¡‘ä¸è¢«å…·è±¡åŒ–ã€ç«‹é«”化,變æˆã€Œä¸‰åº¦ç©ºé–“ã€çš„é€ åž‹ï¼Œé€™ä¸åƒ…是一種視覺上的轉變,更是一種æ„境與媒æä¹‹é–“的跨域轉è¯ã€‚
如æ„大家陸炳文åšå£«çš„è€æœ‹å‹ã€çŽ‹å¤§å¸«åœ¨ç¨ä¸€ç„¡äºŒå¤§ä½œä¸ï¼Œä¿ç•™äº†æ›¸æ³•ç†è§¸çš„éŸ»å¾‹èˆ‡å‹•å‹¢ï¼Œä½¿è·¯äººåœ¨è¡—é æ—¥å¸¸ä¸ï¼Œä¹Ÿèƒ½æ„Ÿå—到書法之é…力,所蘊å«çš„æ±æ–¹å“²æ€èˆ‡ç¾Žæ„Ÿã€‚《如æ„ã€‹å› æ¤ä¸åƒ…是城市空間ä¸çš„è£é£¾ç‰©ï¼Œå°¤ç‚ºä¸€ç¨®æ–‡åŒ–象徵的延伸ã€èˆ‡ç”Ÿæ´»ç¾Žå¸çš„實è¸ã€‚它將原本屬於紙墨之間的è—術,帶入戶外空間,使è—術與生活çµåˆï¼Œè®“市民åŒèƒžåœ¨æ—¥å¸¸é€šè¡Œé–“,也能體會到傳統文化的ã€ç²¾ç¥žå…§æ¶µèˆ‡ç¾ä»£è¨è¨ˆä¹‹å°è©±ã€‚
陸炳文今天é‡èµ°å¿ åæ±è·¯ï¼Œå†åº¦æŠŠã€Šå¦‚æ„ã€‹å¾žé æ‘¸åˆ°å°¾ï¼Œç¸½çµä¾†èªªå¦‚æ„展ç¾ï¼Œæ˜¯æ›¸æ³•è—è¡“è½‰è¯æˆåŠŸï¼ŒåŒ–ä½œå…¬å…±é›•å¡‘çš„äº‹ä¾‹ï¼Œä¸åƒ…表ç¾äº†ç·šæ¢ä¹‹ç¾Žï¼Œä¹Ÿæ‰¿è¼‰è‘—文化記憶與ç¥ç¦å¯“æ„,而且實ç¾äº†è—術深入人群ã€é»žäº®åŸŽå¸‚風貌的都會價值。陸åšå£«åŒæ™‚è¯æƒ³èµ·ï¼Œç•¶åˆä¿ƒæˆçŽ‹ç§€æžå‰µä½œéŠ…é›•ã€Šå¦‚æ„》的塑鋼原型,跟ä¸è¯å¦‚æ„叿œƒæä¾›ä¸€æ‰¹å¦‚æ„ï¼Œæœ‰ç·£åŒæ«ƒé™³åˆ—於總統府è—廊,開放來訪嘉賓ã€åºœé™¢å…§éƒ¨å“¡å·¥ã€æ°‘眾ç€è¦½åƒè§€ï¼Œ63件展哿·æ·åœ¨ç›®ï¼Œåƒç¦§å¹´å±•示æå¦‚昨日ï¼
時任行政院內務長的陸炳文,責æˆè¡Œæ”¿é™¢æ–‡åŒ–建è¨å§”å“¡æœƒï¼Œå§”è¨—åœ‹ç«‹è‡ºç£æ‰‹å·¥è—ç ”ç©¶æ‰€æ‰¿è¾¦ã€Œè¡Œæ”¿é™¢ç©ºé–“ç¾ŽåŒ–å±•è—廊ã€ï¼ŒåŒæœŸé…åˆã€Œç¸½çµ±åºœè—廊辦公空間美化案ã€ï¼Œå±•示國內外優良工è—創作,除æä¾›æ°‘眾於固定時間åƒè§€å¤–ï¼Œä¸¦ä»¥åŠ æ·±å¹³æ—¥çµ¡ç¹¹ä¸çµ•來訪之,國內外嘉賓ã€åœ˜é«”åŠé™¢ï¼ˆåºœï¼‰å…§åŒä»ï¼Œå°å·¥è—創作è—è¡“å“之å°è±¡ã€‚
æ—‹æ–¼1998å¹´5月起,é…åˆé™¢å…§å»ºç¯‰å¼æ¨£ï¼Œåœ¨ä¸€äºŒæ¨“走廊,新置展示櫃若干,並æ£å¼å®šå「行政院è—廊ã€ï¼Œé™¸åšå£«ç•¶ä»ä¸è®“擔任è¦åŠƒå°çµ„å¬é›†äººï¼Œé©æ™‚å‘「總統府è—廊ã€è¦åŠƒå°çµ„å¬é›†äººã€ç¸½çµ±åºœå‰¯ç§˜æ›¸é•·ã€ç´«ç ‚壺收è—大家黃æ£é›„請益,共åŒå®‰æŽ’《å‰ç¥¥å¦‚æ„展》〈Aå±•å ´ã€‰ï¼Œ2000å¹´4月26日至8月25日,先在總統府è—廊舉辦展覽;〈Bå±•å ´ã€‰ï¼ŒåŒï¼ˆ2000)年8月28日至11月30日,å†åœ¨è¡Œæ”¿é™¢è—廊辦ç†å±•出事宜,舉凡事å‰ä¹‹ç–展,必è¦çš„展出主題ã€å…§å®¹ã€å°åˆ·å“ã€ç³»åˆ—活動ç‰ç›¸é—œèª²é¡Œï¼Œæˆæ•ˆå“著,有目共ç¹ã€‚
按說排定檔期的å‰ç¥¥å¦‚æ„展,當ä¸ä¸€ä»¶å±•å“å之《如æ„ã€‹ï¼Œæ£æ˜¯çŽ‹é›•å¡‘å¸«ç²¾å¿ƒå‚‘ä½œï¼Œé™³å±•åœ–å¡ç°¡ä»‹ä¸Šæ–‡å¥ç¨±ï¼šã€ŒJuï¼I,如æ„,王秀æžï¼ŒçŽ»ç’ƒçº–ç¶ï¼Œé•·40×寬12×高17公分,當代,本件作å“由書法å—型轉æ›ç‚ºè—術之美。ã€å¦‚上圖文分別å°è¡Œæ–¼ã€ã€Šç¸½çµ±åºœè—廊ï¼å‰ç¥¥å¦‚æ„展》(é 6)ã€é€£åŒã€Šå¦‚æ„系列主題展七之一:如æ„如æ„ï¼å‰ç¥¥å¦‚æ„展圖錄》(é 32ï¼‰ï¼Œæ’«ä»Šæ€æ˜”,ä¸å‹ç¨±å¿ƒã€‚
å…¶ä¸è‡³å°‘已有數以è¬è¨ˆçš„äººï¼Œå› ç‚ºé€™é¦–å‹•è½æŒè²çš„æŽ¨å‹•力,驅動下走éŽè‡ºåŒ—å¸‚å¿ åæ±è·¯ç„¡æ•¸å›žï¼Œç„¶è€Œç•™æ„到路邊安置唯一的ã€å…¬å…±è—è¡“å“《如æ„ã€‹è€…ï¼Œææ€•是少之åˆå°‘ï¼Œç”šè‡³æ–¼å±ˆæŒ‡å¯æ•¸ï¼›é™¸ç‚³æ–‡å»æ˜¯æƒ…有ç¨é¾ï¼Œå°‘èªªè·¯éŽæ•¸ç™¾é,還刻æ„走近摸éŽã€Šå¦‚æ„》,從é 到尾摸上百回,éžå…¸åž‹ç‰½æˆçš„如æ„,凡百事皆å¯ç¨±å¦‚æ„ï¼
關於æ¤ä¸€è‡ºåŒ—戶外(街é )之公共空間è—è¡“å“ã€åœ‹å¯¶é›•塑家王秀æžå¤§å¸«ä»£è¡¨ä½œè¢«ç›¸ä¸ï¼Œ2002å¹´èµ·ç½®æ–¼å¿ åæ±è·¯èµ°å»Šä¸Šçš„ã€ã€Šå¦‚æ„》(長200×寬60×高85公分)說明書上,有å¥äº‘:「如æ„乃國人心ä¸å‰ç¥¥çš„象徵,作å“由二度空間書法圖åƒï¼Œè½‰åŒ–çˆ²ä¸‰åº¦ç©ºé–“ç«‹é«”é€ åž‹ã€‚å°‡æ–‡å—的線æ¢ç¾Žæ„Ÿï¼Œä»¥é›•å¡‘çš„è—è¡“åž‹æ…‹ï¼Œå‘ˆç¾æ–¼ç”Ÿæ´»ä¹‹ä¸ï¼Œç¥ˆç¦è§€è€…滿心如æ„ï¼ã€
é€™æ®µèªªæ˜Žæ–‡å—æç¤ºäº†ï¼Œæ›¸æ³•èˆ‡é›•å¡‘è—術交èžçš„美å¸éŽç¨‹ï¼Œç‰¹åˆ¥åœ¨å…¬å…±ç©ºé–“ä¸ï¼Œå±•ç¾å…¶æ–‡åŒ–與審美價值。以王秀æžåœ‹å¯¶ç´šé›•塑家的作å“《如æ„ã€‹ç‚ºä¾‹ï¼Œå®‰é “æ–¼å»Šé“上的這件公共è—è¡“ï¼Œæ£æ˜¯ä¸€å€‹å¾žæ›¸æ³•å—型,轉變為立體è—è¡“çš„ç¶“å…¸æ¡ˆä¾‹ã€‚è§€ä¹‹è€…ä¹ƒè‡³æ‘¸ä¹‹è€…é¦–å…ˆé«”æœƒäº†ï¼Œå¦‚æ„æœ¬èº«æ˜¯è¯äººæ–‡åŒ–ä¸è±¡å¾µå‰ç¥¥ã€å¿ƒæƒ³äº‹æˆçš„ç¬¦è™Ÿï¼Œå…¶æ–‡å—æ„涵充滿æ£é¢èƒ½é‡ã€‚
仔細觀察本件《如æ„》銅雕作å“,è—è¡“å®¶é¸æ“‡ä»¥æ›¸æ³•å—型作為創作起點,將書法ä¸ç·šæ¢çš„æµæš¢ã€ç¯€å¥èˆ‡å¼µåŠ›ï¼Œç¶“éŽè—è¡“è¨è¨ˆçš„æç…‰ï¼Œè½‰ç‚ºé›•å¡‘çš„çµæ§‹èˆ‡å½¢é«”。書法的「二度空間ã€ç‰¹æ€§ï¼Œåœ¨é›•å¡‘ä¸è¢«å…·è±¡åŒ–ã€ç«‹é«”化,變æˆã€Œä¸‰åº¦ç©ºé–“ã€çš„é€ åž‹ï¼Œé€™ä¸åƒ…是一種視覺上的轉變,更是一種æ„境與媒æä¹‹é–“的跨域轉è¯ã€‚
如æ„大家陸炳文åšå£«çš„è€æœ‹å‹ã€çŽ‹å¤§å¸«åœ¨ç¨ä¸€ç„¡äºŒå¤§ä½œä¸ï¼Œä¿ç•™äº†æ›¸æ³•ç†è§¸çš„éŸ»å¾‹èˆ‡å‹•å‹¢ï¼Œä½¿è·¯äººåœ¨è¡—é æ—¥å¸¸ä¸ï¼Œä¹Ÿèƒ½æ„Ÿå—到書法之é…力,所蘊å«çš„æ±æ–¹å“²æ€èˆ‡ç¾Žæ„Ÿã€‚《如æ„ã€‹å› æ¤ä¸åƒ…是城市空間ä¸çš„è£é£¾ç‰©ï¼Œå°¤ç‚ºä¸€ç¨®æ–‡åŒ–象徵的延伸ã€èˆ‡ç”Ÿæ´»ç¾Žå¸çš„實è¸ã€‚它將原本屬於紙墨之間的è—術,帶入戶外空間,使è—術與生活çµåˆï¼Œè®“市民åŒèƒžåœ¨æ—¥å¸¸é€šè¡Œé–“,也能體會到傳統文化的ã€ç²¾ç¥žå…§æ¶µèˆ‡ç¾ä»£è¨è¨ˆä¹‹å°è©±ã€‚
陸炳文今天é‡èµ°å¿ åæ±è·¯ï¼Œå†åº¦æŠŠã€Šå¦‚æ„ã€‹å¾žé æ‘¸åˆ°å°¾ï¼Œç¸½çµä¾†èªªå¦‚æ„展ç¾ï¼Œæ˜¯æ›¸æ³•è—è¡“è½‰è¯æˆåŠŸï¼ŒåŒ–ä½œå…¬å…±é›•å¡‘çš„äº‹ä¾‹ï¼Œä¸åƒ…表ç¾äº†ç·šæ¢ä¹‹ç¾Žï¼Œä¹Ÿæ‰¿è¼‰è‘—文化記憶與ç¥ç¦å¯“æ„,而且實ç¾äº†è—術深入人群ã€é»žäº®åŸŽå¸‚風貌的都會價值。陸åšå£«åŒæ™‚è¯æƒ³èµ·ï¼Œç•¶åˆä¿ƒæˆçŽ‹ç§€æžå‰µä½œéŠ…é›•ã€Šå¦‚æ„》的塑鋼原型,跟ä¸è¯å¦‚æ„叿œƒæä¾›ä¸€æ‰¹å¦‚æ„ï¼Œæœ‰ç·£åŒæ«ƒé™³åˆ—於總統府è—廊,開放來訪嘉賓ã€åºœé™¢å…§éƒ¨å“¡å·¥ã€æ°‘眾ç€è¦½åƒè§€ï¼Œ63件展哿·æ·åœ¨ç›®ï¼Œåƒç¦§å¹´å±•示æå¦‚昨日ï¼
時任行政院內務長的陸炳文,責æˆè¡Œæ”¿é™¢æ–‡åŒ–建è¨å§”å“¡æœƒï¼Œå§”è¨—åœ‹ç«‹è‡ºç£æ‰‹å·¥è—ç ”ç©¶æ‰€æ‰¿è¾¦ã€Œè¡Œæ”¿é™¢ç©ºé–“ç¾ŽåŒ–å±•è—廊ã€ï¼ŒåŒæœŸé…åˆã€Œç¸½çµ±åºœè—廊辦公空間美化案ã€ï¼Œå±•示國內外優良工è—創作,除æä¾›æ°‘眾於固定時間åƒè§€å¤–ï¼Œä¸¦ä»¥åŠ æ·±å¹³æ—¥çµ¡ç¹¹ä¸çµ•來訪之,國內外嘉賓ã€åœ˜é«”åŠé™¢ï¼ˆåºœï¼‰å…§åŒä»ï¼Œå°å·¥è—創作è—è¡“å“之å°è±¡ã€‚
æ—‹æ–¼1998å¹´5月起,é…åˆé™¢å…§å»ºç¯‰å¼æ¨£ï¼Œåœ¨ä¸€äºŒæ¨“走廊,新置展示櫃若干,並æ£å¼å®šå「行政院è—廊ã€ï¼Œé™¸åšå£«ç•¶ä»ä¸è®“擔任è¦åŠƒå°çµ„å¬é›†äººï¼Œé©æ™‚å‘「總統府è—廊ã€è¦åŠƒå°çµ„å¬é›†äººã€ç¸½çµ±åºœå‰¯ç§˜æ›¸é•·ã€ç´«ç ‚壺收è—大家黃æ£é›„請益,共åŒå®‰æŽ’《å‰ç¥¥å¦‚æ„展》〈Aå±•å ´ã€‰ï¼Œ2000å¹´4月26日至8月25日,先在總統府è—廊舉辦展覽;〈Bå±•å ´ã€‰ï¼ŒåŒï¼ˆ2000)年8月28日至11月30日,å†åœ¨è¡Œæ”¿é™¢è—廊辦ç†å±•出事宜,舉凡事å‰ä¹‹ç–展,必è¦çš„展出主題ã€å…§å®¹ã€å°åˆ·å“ã€ç³»åˆ—活動ç‰ç›¸é—œèª²é¡Œï¼Œæˆæ•ˆå“著,有目共ç¹ã€‚
按說排定檔期的å‰ç¥¥å¦‚æ„展,當ä¸ä¸€ä»¶å±•å“å之《如æ„ã€‹ï¼Œæ£æ˜¯çŽ‹é›•å¡‘å¸«ç²¾å¿ƒå‚‘ä½œï¼Œé™³å±•åœ–å¡ç°¡ä»‹ä¸Šæ–‡å¥ç¨±ï¼šã€ŒJuï¼I,如æ„,王秀æžï¼ŒçŽ»ç’ƒçº–ç¶ï¼Œé•·40×寬12×高17公分,當代,本件作å“由書法å—型轉æ›ç‚ºè—術之美。ã€å¦‚上圖文分別å°è¡Œæ–¼ã€ã€Šç¸½çµ±åºœè—廊ï¼å‰ç¥¥å¦‚æ„展》(é 6)ã€é€£åŒã€Šå¦‚æ„系列主題展七之一:如æ„如æ„ï¼å‰ç¥¥å¦‚æ„展圖錄》(é 32ï¼‰ï¼Œæ’«ä»Šæ€æ˜”,ä¸å‹ç¨±å¿ƒã€‚